It doesn't even occur to Kaylee to drop his hand, using it to help herself stand and grinning at the perceived chivalry in a man helping a girl to stand up.

"That's a mighty fine idea," she says. "My bunk on 's the other end from the engine room, so I spend a lot of nights sleeping with the motor."