Sometime later -- after the hunt has been put away and cleaned and people not Ai-Ling have started cooking -- fur-wrapped arms wrap around her waist from behind to lift her into the air.

It's like 'hello' but better!